THE 3 L

DO THE 3 L, LIVE & LOVE & LAUGH

pic's by: Alicia

vintage autumn

Me encanta que, aunque sea para ir a comprar el pan o dar un paseo por el pueblo, las mujeres se pongan sus mejores joyas.

chaleco&cinturón de cadena como collar&bolso: vintage

_________________________________________________________________________________

I love that even going to buy bread or going for a walk, women wear her better jewels.

vest&belt of chain like necklace&purse: vintage

autumn lover

Hace días que entramos en la que es, mi estación del año favorita. Por su luz, más baja y brillante, por las montañas rojizas, por el crujir de las hojas debajo de mis pies, por el aire fresco que te hace poner los pelos de punta...

Este año, en cambio, parece que tendre que esperar un poco antes de poder gozar de todo eso y también de guardar los pantalones cortos, las sandalias y poder sacar las chaquetas, botas y botines, ya que el calor y lo poco (por no decir nada) de lo que queda del verano parece no querer irse.

___________________________________________________________________

Since few days ago, we enter to my favorite station of the year. For the light, lower and brilliant, for the reddish mountains, for the squeak of the leaves under my feet, for the fresh air that makes you put the hair of top...

This year, on the other hand, seems that I will have to wait a bit before to enjoy all of that. And also i'll have to wait of keeping the shorts, the sandals and to extract the jackets, boots and scarves, because the heat and the little (for not saying anything) of the summer it seems not to want to go away.

pic's by: my sister

A,xx.